The diskinfo utility can be used for the fast drive performance assessment as well as for getting information on data transmission speed and head positioning time in FreeBSD:
diskinfo -t /dev/aacd0
diskinfo -c /dev/aacd0
For a more detailed performance analysis, you can use the port
/usr/ports/benchmarks/bonnie++